【10月16日 AFP】13MLBは15日、プレーオフのア・リーグ優勝決定シリーズ（7回戦制）第3戦が行われ、ボストン・レッドソックス（Boston Red Sox）が1-0でデトロイト・タイガース（Detroit Tigers）を下し、対戦成績を2勝1敗とした。

 レッドソックスは7回にマイク・ナポリ（Mike Napoli）がタイガースのエース、ジャスティン・バーランダー（Justin Verlander）からソロ本塁打を放ってこの試合唯一の得点を挙げ、投げては先発のジョン・ラッキー（John Lackey）、田沢純一（Junichi Tazawa）と上原浩治（Koji Uehara）の救援陣がこの1点を守り切った。8回二死から登板した上原は、4打者を打ち取りセーブを挙げている。

 レッドソックス打線は8回まで投げたバーランダーに10三振を奪われ、4安打に抑えられたものの、タイガースの強力打線も完璧に封じられた。

 ミゲル・カブレラ（Miguel Cabrera）とプリンス・フィルダー（Prince Fielder）は、8回裏に迎えた一塁、三塁の好機でともに三振を喫するなど、タイガースは得点圏で7打数無安打に終わった。

 ラッキーは6回途中までを投げて4安打、8奪三振を記録する見事な投球を見せた。

 追いかけるタイガースは8回に四球と安打で一塁、三塁としたが、田沢がカブレラを三振に取ると、続くフィルダーからは上原が三振を奪った。

 レッドソックスの捕手ジェレッド・サルタラマッキア（Jarrod Saltalamacchia）は「8回のタズ（田沢）は大きかった。カブレラは素晴らしい打者で、1死であの状況ならうまくやってくる。打点を挙げられるし、アウトに取るのは難しい、三振となればなおさらだ」とコメントした。

 9回に先頭打者のビクター・マルチネス（Victor Martinez）に安打を許した上原だったが、その併殺を奪うと、最後の打者を三振に切って取った。(c)AFP