【9月4日 AFP】イングランド・プレミアリーグのマンチェスター・ユナイテッド（Manchester United）を率いるデビッド・モイーズ（David Moyes）監督は3日、移籍期限終了間際にエバートン（Everton）から獲得したマルアン・フェライニ（Marouane Fellaini）のユナイテッドでの活躍に太鼓判を押した。

　今夏の移籍市場で幾度となく失望を味わわされてきたモイーズ監督だったが、移籍期限が過ぎる直前にようやく、エバートン指揮官時代に契約を結んだフェライニを、移籍金2750万ポンド（約42億5000万円）で獲得した。

　ユナイテッドは、7月末に切れたフェライニとエバートンとの契約に含まれていた条項を使用して獲得していれば、必要な金額は400万ポンド（約6億2000万円）少なく済んだはずだったが、最終的にはディミタール・ベルバトフ（Dimitar Berbatov）、リオ・ファーディナンド（Rio Ferdinand）、ウェイン・ルーニー（Wayne Rooney）に次ぐクラブ史上4番目に高額の移籍金を支払って獲得に至った。

　それでも、エバートンで4年間をともに過ごしたモイーズ監督は、フェライニの加入がチーム強化につながると自信を持っている。

　モイーズ監督はクラブの公式テレビMUTVで「マルアンは相手にしたくないタイプの選手だ」とコメントし、続けて「他の選手にはないものを備えている。そうした特徴を発揮すれば、マンチェスター・ユナイテッドでビッグプレーヤーの1人になれると確信している」と語った。

　ポール・スコールズ（Paul Scholes）が引退し、ダレン・フレッチャー（Darren Fletcher）も慢性腸疾患による長期離脱からの復帰途上にある中で、ユナイテッドはセントラルMFの選手が足りない状況に陥っていたが、モイーズ監督は、フェライニ加入が中盤に様々な選択肢をもたらすと期待している。

「マルアンは必要とあればより高い位置、つまりストライカーの背後でもプレーできるし、守備的なMFもできる。もっと言えば、中盤ならどこでも違和感なくプレーできるんだ」

「言われている通り、うちのチームにはそこのポジションの選手が絶対的に欠けていた。数が足りないという以上に、スコールズが引退し、ダレン・フレッチャーも現時点で復帰のめどが立たない状況にあった。だから獲得できたことをうれしく思っている」

(c)AFP