【8月11日 AFP】イングランド・プレミアリーグのトッテナム・ホットスパー（Tottenham Hotspur）は10日、本拠地ホワイト・ハート・レーン（White Hart Lane）でスペイン1部リーグのRCDエスパニョール（RCD Espanyol）とプレシーズン親善試合を行い、1-1で引き分けた。

　トッテナムはスペインのレアル・マドリード（Real Madrid）への移籍が取り沙汰されているギャレス・ベイル（Gareth Bale）が足のけがで欠場したが、一方で新戦力のロベルト・ソルダド（Roberto Soldado）とパウリーニョ（Jose Paulo Bezerra Maciel Junior 'Paulinho'）が新天地デビューを飾った。

　昨シーズン、欧州チャンピオンズリーグ（UEFA Champions League 2013-14）出場をわずかの差で逃したトッテナムは、今夏の移籍市場で約5000万ポンド（約75億円）を投じてチームを補強。クラブ史上最高額の移籍金2600万ポンド（約39億円）でスペインのバレンシア（Valencia）からソルダドを、1700万ポンド（約25億円）でカンピオナート・ブラジレイロ（ブラジル全国選手権）1部のコリンチャンス（Conrinthians）からパウリーニョを獲得した。

　パウリーニョは前半6分にギルフィ・シグルズソン（Gylfi Sigurdsson）のフリーキックを頭で合わせ、先制点を奪ったかのように見えたが、オフサイドと判定され、デビュー戦で得点を決めるに至らなかった。

　一方のソルダドは前半29分にPKからトッテナムでの初ゴールを決め、得点を1-0とした。　

　しかし同44分にエスパニョールは、ノーマークだったダビド・ロペス（David Lopez）がピッジ（Luis Miguel Afonso Fernandes 'Pizzi'）のコーナーキックからヘディングシュートを決め、同点に追いついた。

　トッテナムは18日に行われるシーズン最初の試合で、プレミアリーグに昇格したクリスタル・パレス（Crystal Palace）と対戦する。

　また、エスパニョールは19日にセルタ（Celta de Vigo）とのリーガ開幕戦に臨む。(c)AFP