【8月9日 AFP】女子テニス、ロジャーズ・カップ2013（Rogers Cup 2013）は8日、カナダのトロント（Toronto）にあるレクソール・センター（Rexall Centre）でシングルス3回戦が行われ、大会第7シードのマリオン・バルトリ（Marion Bartoli、フランス）は試合途中に棄権した。

　スロバキアのマグダレナ・リバリコワ（Magdalena Rybarikova）と対戦したバルトリは、リバリコワに第1セットを6-7で奪われると、続く第2セットの第1ゲームを落としたところで腹痛を理由に棄権した。

　米ワシントンD.C.（Washington D.C.）で行われたシティ・オープン（Citi Open 2013）で2連覇を果たしているリバリコワは、準々決勝で第1シードのセレーナ・ウィリアムス（Serena Williams、米国）と対戦する。(c)AFP