【8月2日 AFP】英国放送協会（BBC）は1日、英国のウィリアム王子（Prince William）の頭上に男性器が描かれた画像を、一時的に放映してしまったとして謝罪した。

 この大失態は、BBCの番組「Breakfast」の放映中に発生したもので、後ほど出演する予定だったコメディーグループのプロモーションビデオの1場面が誤って放送されたことによるものだった。

 数秒間流れたというこの画像上には、新聞の写真に写ったウィリアム王子の頭上に黒色ペンで男性器が描かれていたほか、口ひげやあごひげ、さらには眼鏡や、欠けた歯の落書きもあったという。

 BBCは、この大失態を謝罪したものの、不愉快な画像は番組関係者によって制作されたものではないと、あくまで強調した。(c)AFP