【7月9日 AFP】英王室は8日、エリザベス女王（Queen Elizabeth II）の孫娘ザラ・ティンダル（Zara Tindall）さん（32）と夫のマイク・ティンダル（Mike Tindall）さんの間に2014年初め、第1子が誕生する予定だと発表した。

　馬術選手のザラさんは12年のロンドン五輪に出場し、銀メダルを獲得した。夫のマイクさんはラグビーの元イングランド代表選手。王室は声明で「ティンダル夫妻は14年に出産を予定していることを公表することについて非常にうれしく思っている」と述べた。

　ザラ・ティンダルさんの母親はエリザベス女王の娘であるアン王女（Princess Anne）、父親はマーク・フィリップス（Mark Phillips）氏。2人は離婚している。

　マイク・ティンダルさんは結婚式のわずか数週間後に、ラグビーの大会期間中、とあるバーで元恋人と親密そうにしているところをカメラにとらえられ、世界中で大きく報じられた。

　ティンダル夫妻は、ザラさんのいとこで王位継承権第2位のウィリアム王子（Prince William）とキャサリン妃（Catherine, Duchess of Cambridge）が結婚した3か月後の11年7月に結婚した。ウィリアム王子夫妻には近日中に第1子が誕生する予定で、世界の注目が集まっている。(c)AFP