決勝点のロッベン、負の連鎖を断ち切り欧州CL初制覇
このニュースをシェア
【5月26日 AFP】25日に行われたサッカー欧州チャンピオンズリーグ2012-13（UEFA Champions League 2012-13）決勝で、バイエルン・ミュンヘン（Bayern Munich）は2-1でボルシア・ドルトムント（Borussia Dortmund）を下した。終盤に決勝点を挙たバイエルンのアリエン・ロッベン（Arjen Robben）は、素晴らしい形で負の連鎖を断ち切った。
ここ4年間でロッベンはチャンピオンズリーグの決勝を2度、W杯の決勝を1度戦い、そのすべてで敗戦していたが、ウェンブリー・スタジアム（Wembley Stadium）ではバイエルンの英雄となった。
4か国でリーグ優勝を達成していたロッベンだが、バイエルン加入後3度目となったウェンブリーでのチャンピオンズリーグ決勝でようやく勝利をつかみ、同時にマンオブザマッチに選出された。
ロッベンは09-10シーズン（UEFA Champions League 2009-10）、11-12シーズン（UEFA Champions League 2011-12）の決勝でどちらも先発出場しており、チェルシー（Chelsea）との前シーズンの決勝では延長戦でPKを失敗し、トロフィーを譲り渡してしまった。
しかしながらウェンブリーではその埋め合わせをし、後半15分にマリオ・マンジュキッチ（Mario Mandzukic）の先制点をアシストすると、同44分にはDFの間を割ってペナルティーエリアに侵入し、巧みなシュートを決めてドルトムントの心を折った。
今季限りでマンチェスター・ユナイテッド（Manchester United）の監督を退任したアレックス・ファーガソン（Alex Ferguson）氏からマンオブザマッチの表彰を受けた29歳のロッベンは、優勝について「ようやく、という気持ちだ」とコメントした。
「信じられないよ。今の気持ちを説明するのは難しい。色んな感情が渦巻いている」
「ボールを受けたときにフリーだった。フランク（・リベリ（Frank Ribery））の動きは予想していたし、僕にはスペースが見えていたから、そこへボールを出してくれとだけ思った。そうしたらちょうどいい場所にボールが来て、ファーストタッチでディフェンダーをかわせた」
シーズン前半はベンチに座ることも多かったロッベンだが、ウェンブリーでの決勝点はそれを埋め合わせるものとなった。
バイエルンを率いるユップ・ハインケス（Jupp Heynckes）監督は、「ここ何週間か、ロッベンのことはとりわけ気にしていたし、どのようにトレーニングさせるかは非常に気を使った。絶対にけがをさせたくなかったからね」とコメントした。
「ロッベンは特によくやってくれた。昨年の決勝に敗れ、我々はみな悲劇の登場人物になったが、彼は今日、違いを作り出してくれた。昨日のトレーニングではこう伝えた。『アリエン、君は絶好調だ。明日は君が試合を左右する存在になる』と」
ドルトムントとの決勝で、ロッベンは前半に2度の決定機を手にし、特に前半29分にはDFを振り切って絶好のチャンスを迎えたが、シュートはドルトムントのGKロマン・ヴァイデンフェラー（Roman Weidenfeller）に防がれた。
W杯南アフリカ大会（2010 World Cup）の決勝を思い起こさせる場面だった。ヨハネスブルク（Johannesburg）で行われたスペインとの決勝で、ロッベンは後半15分過ぎにDFの裏へ抜け出し、オランダサッカーの歴史に名を刻むチャンスを迎えた。
しかしながらシュートはレアル・マドリード（Real Madrid）で同僚だったGKのイケル・カシージャス（Iker Casillas）に防がれ、オランダは延長戦の末0-1でスペインに敗れた。
PSVアイントホーフェン（PSV Eindhoven）で頭角を現し、その後マンチェスター・ユナイテッドとの争奪戦を制したチェルシーに1200万ポンド（約18億円）で移籍したロッベンは、ジョゼ・モウリーニョ（Jose Mourinho）監督政権下のチェルシーで2度のリーグ優勝を果たし、2007年8月にレアル・マドリードへ移籍した。
レアルでは加入初年度にリーグ優勝を経験したものの、「新銀河系軍団」の構築を狙うレアルがカカ（Kaka）とクリスティアーノ・ロナウド（Cristiano Ronaldo）を獲得したことを受け、2009年8月にバイエルンへ移籍した。
するとそのシーズン、バイエルンはリーグ戦とドイツカップ2009-10（German Cup 2009-10）を制し、ロッベンもドイツ年間最優秀選手に選出された。
今シーズンのロッベンは当初、右サイドのポジションをトーマス・ミュラー（Thomas Mueller）に奪われ、トニ・クロース（Toni Kroos）のけがによる長期離脱がなければ、この決勝でもベンチスタートとなる可能性が高かった。
FCバルセロナ（FC Barcelona）との準決勝第2戦では、後半に先制点を挙げて3-0の大勝の口火を切ったロッベンは、バイエルンとの契約が2015年6月で終了する。来シーズンからジョゼップ・グアルディオラ（Josep Guardiola）氏が指揮を執る新しいバイエルンで、ロッベンがその構想に入るかは、現時点では明らかではない。(c)AFP/Ryland JAMES
ここ4年間でロッベンはチャンピオンズリーグの決勝を2度、W杯の決勝を1度戦い、そのすべてで敗戦していたが、ウェンブリー・スタジアム（Wembley Stadium）ではバイエルンの英雄となった。
4か国でリーグ優勝を達成していたロッベンだが、バイエルン加入後3度目となったウェンブリーでのチャンピオンズリーグ決勝でようやく勝利をつかみ、同時にマンオブザマッチに選出された。
ロッベンは09-10シーズン（UEFA Champions League 2009-10）、11-12シーズン（UEFA Champions League 2011-12）の決勝でどちらも先発出場しており、チェルシー（Chelsea）との前シーズンの決勝では延長戦でPKを失敗し、トロフィーを譲り渡してしまった。
しかしながらウェンブリーではその埋め合わせをし、後半15分にマリオ・マンジュキッチ（Mario Mandzukic）の先制点をアシストすると、同44分にはDFの間を割ってペナルティーエリアに侵入し、巧みなシュートを決めてドルトムントの心を折った。
今季限りでマンチェスター・ユナイテッド（Manchester United）の監督を退任したアレックス・ファーガソン（Alex Ferguson）氏からマンオブザマッチの表彰を受けた29歳のロッベンは、優勝について「ようやく、という気持ちだ」とコメントした。
「信じられないよ。今の気持ちを説明するのは難しい。色んな感情が渦巻いている」
「ボールを受けたときにフリーだった。フランク（・リベリ（Frank Ribery））の動きは予想していたし、僕にはスペースが見えていたから、そこへボールを出してくれとだけ思った。そうしたらちょうどいい場所にボールが来て、ファーストタッチでディフェンダーをかわせた」
シーズン前半はベンチに座ることも多かったロッベンだが、ウェンブリーでの決勝点はそれを埋め合わせるものとなった。
バイエルンを率いるユップ・ハインケス（Jupp Heynckes）監督は、「ここ何週間か、ロッベンのことはとりわけ気にしていたし、どのようにトレーニングさせるかは非常に気を使った。絶対にけがをさせたくなかったからね」とコメントした。
「ロッベンは特によくやってくれた。昨年の決勝に敗れ、我々はみな悲劇の登場人物になったが、彼は今日、違いを作り出してくれた。昨日のトレーニングではこう伝えた。『アリエン、君は絶好調だ。明日は君が試合を左右する存在になる』と」
ドルトムントとの決勝で、ロッベンは前半に2度の決定機を手にし、特に前半29分にはDFを振り切って絶好のチャンスを迎えたが、シュートはドルトムントのGKロマン・ヴァイデンフェラー（Roman Weidenfeller）に防がれた。
W杯南アフリカ大会（2010 World Cup）の決勝を思い起こさせる場面だった。ヨハネスブルク（Johannesburg）で行われたスペインとの決勝で、ロッベンは後半15分過ぎにDFの裏へ抜け出し、オランダサッカーの歴史に名を刻むチャンスを迎えた。
しかしながらシュートはレアル・マドリード（Real Madrid）で同僚だったGKのイケル・カシージャス（Iker Casillas）に防がれ、オランダは延長戦の末0-1でスペインに敗れた。
PSVアイントホーフェン（PSV Eindhoven）で頭角を現し、その後マンチェスター・ユナイテッドとの争奪戦を制したチェルシーに1200万ポンド（約18億円）で移籍したロッベンは、ジョゼ・モウリーニョ（Jose Mourinho）監督政権下のチェルシーで2度のリーグ優勝を果たし、2007年8月にレアル・マドリードへ移籍した。
レアルでは加入初年度にリーグ優勝を経験したものの、「新銀河系軍団」の構築を狙うレアルがカカ（Kaka）とクリスティアーノ・ロナウド（Cristiano Ronaldo）を獲得したことを受け、2009年8月にバイエルンへ移籍した。
するとそのシーズン、バイエルンはリーグ戦とドイツカップ2009-10（German Cup 2009-10）を制し、ロッベンもドイツ年間最優秀選手に選出された。
今シーズンのロッベンは当初、右サイドのポジションをトーマス・ミュラー（Thomas Mueller）に奪われ、トニ・クロース（Toni Kroos）のけがによる長期離脱がなければ、この決勝でもベンチスタートとなる可能性が高かった。
FCバルセロナ（FC Barcelona）との準決勝第2戦では、後半に先制点を挙げて3-0の大勝の口火を切ったロッベンは、バイエルンとの契約が2015年6月で終了する。来シーズンからジョゼップ・グアルディオラ（Josep Guardiola）氏が指揮を執る新しいバイエルンで、ロッベンがその構想に入るかは、現時点では明らかではない。(c)AFP/Ryland JAMES
