【4月30日 AFP】12-13NBAは29日、プレーオフ1回戦（7回戦制）が各地で行われ、アトランタ・ホークス（Atlanta Hawks）は102-91でインディアナ・ペイサーズ（Indiana Pacers）を下し、対戦成績を2勝2敗のタイに戻した。

　ホークスは、ジョシュ・スミス（Josh Smith）がプレーオフではキャリアハイとなる29得点を決め、11リバウンドを奪ってダブルダブルを達成。また、アル・ホーフォード（Al Horford）は第4クオーターだけで10得点を挙げ18得点を記録し、ベンチスタートのカイル・コーバー（Kyle Korver）は8本中5本のスリーポイントを沈めて19点を挙げた。

　ロードでの第1戦と第2戦を落としていたホークスだが、本拠地での2連勝で自信を取り戻した。第5戦はペイサーズの本拠地で開催される。

　ペイサーズは21得点12リバウンドのダブルダブルを記録したポール・ジョージ（Paul George）を中心に第4クオーター終盤に逆転を狙ったものの、ホークスは5点差以内にペイサーズを寄せ付けず、白星を引き寄せた。(c)AFP