【4月10日 AFP】サッカー欧州チャンピオンズリーグ2012-13（UEFA Champions League 2012-13）は9日、準々決勝第2戦が行われ、レアル・マドリード（Real Madrid）はガラタサライ（Galatasaray）に2-3で敗れたものの、合計スコア5-3で準決勝に進出した。

　レアルはガラタサライの後半の猛攻を耐え抜き、3シーズン連続となる4強入りを果たした。

　第1戦を3-0で勝利していたレアルは前半7分、サミ・ケディラ（Sami Khedira）のクロスにクリスティアーノ・ロナウド（Cristiano Ronaldo）が至近距離で合わせ先制し、アドバンテージを広げた。

　その後の好機をロナウドが逸する中、後半12分にガラタサライはエマヌエル・エブエ（Emmanuel Eboue）がペナルティーエリアの端から強烈な同点ゴールを決め、反撃ののろしを上げた。

　さらにガラタサライは同25分にウェズレイ・スナイデル（Wesley Sneijder）、その直後にディディエ・ドログバ（Didier Drogba）が立て続けに得点を奪い、レアルはせわしい残り18分間を迎えた。

　ロスタイムに入り、レアルはロナウドが大会史上5位につける通算49得点目となるゴールを決め準決勝進出を決定づけたが、その直前にアルバロ・アルベロア（Alvaro Arbeloa）が2分間に2枚のイエローカード受け退場処分となり、準決勝第1戦の欠場が決まった。

　スペインのテレビ局TVEに対しロナウドは、「自分たちのせいで事態を複雑にしてしまった。サッカーではどんなプレゼントも許されないのに、今日はそれを贈ってしまった。今後の試合に活かさないといけない。チームの状態は良好さ。みんな良いパスを出してくれたし、得点するっていう自分の仕事をした。準決勝に進出できて嬉しいね。自分たちの目標は達成できたし、後はどことの対戦になるのか見守るだけだよ」とコメントした。(c)AFP