【12月26日 AFP】オランダ北部レメル(Lemmer)の蒸気式揚水場で、ボイラーから立ちのぼる蒸気の中にたたずむ作業員。この揚水場は、洪水などの際にあふれた水をくみ上げ近くの湖へと排出するもので、当局はこのほど豪雨の予報を受けてポンプを稼動させた。(c)AFP