【11月9日 AFP】中米グアテマラ沖で7日発生した地震で、同国のオットー・ペレスモリナ（Otto Perez Molina）大統領は8日、死者が52人に達したと発表した。大きな被害が出た南西部サンマルコス（San Marcos）県では、倒壊した家屋の下敷きになるなどして行方が分からなくなっている22人の捜索が続いている。

　停電も複数の町で起き、サンマルコスでは余震が続くなか数千人が屋外で毛布に包まって夜を過ごした。ペレスモリナ大統領によれば、電力は8日までに95％の世帯で復旧したという。(c)AFP/Mehdi Lebouachera