【10月24日 AFP】サッカー欧州チャンピオンズリーグ2012-13（UEFA Champions League 2012-13）は23日、グループリーグ第3節の試合が各地で行われ、グループFのバレンシア（Valencia CF）は3-0でBATEボリソフ（BATE Borisov）を下した。

　バレンシアはロベルト・ソルダド（Roberto Soldado）のハットトリック（前半ロスタイム、後半10分、同14分）の活躍で大勝し、第2節にバイエルン・ミュンヘン（Bayern Munich）から金星を挙げていたBATEボリソフを現実に引き戻した。(c)AFP