【8月11日 AFP】サッカー欧州チャンピオンズリーグ2012-13（UEFA Champions League 2012-13）は10日、スイスのニヨン（Nyon）でプレーオフの組み合わせ抽選が行われた。

　2007-08シーズン以来のグループリーグ進出を目指すスコットランド・プレミアリーグ王者のセルティック（Celtic）は、予備戦3回戦でポーランドのスラスク・ブロツラフ（Slask Wroclaw）を退けたスウェーデン1部リーグのヘルシンボリIF（Helsingborg IF）との対戦が決まった。

　セルティックとヘルシンボリの両クラブには、スウェーデン代表ストライカーとして活躍したヘンリク・ラーション（Henrik Larsson）氏が在籍していたことがある。

　一方、イングランド・プレミアリーグのリバプール（Liverpool FC）に決勝で敗れた1976-77シーズン以来となるグループステージ進出を狙っているドイツ・ブンデスリーガ1部のボルシア・メンヘングラッドバッハ（Borussia Moenchengladbach）は、ウクライナのFCディナモ・キエフ（FC Dynamo Kyiv）と対戦することになった。

　また、極度の経営難に陥っていることが明らかになったスペイン1部リーグのマラガ（Malaga CF）は、プレーオフでギリシャ1部リーグのパナシナイコス（Panathinaikos）と対戦が決まった。

　その他の組み合わせでは、ポルトガル1部リーグのブラガ（SC Braga）がイタリア・セリエAのウディネーゼ（Udinese）と、フランス・リーグ1のリール（Lille OSC）がデンマークのFCコペンハーゲン（FC Kopenhavn）と対戦することになった。

　このプレーオフで勝利を収めた10チームは、すでに本大会出場を決めている22チームに加わり、9月18日から12月5日まで行われるグループリーグに進出する。(c)AFP