【3月26日 AFP】米ニュージャージー（New Jersey）州の中学校で、生徒たちに対し「ハグ（抱擁）禁止令」が出され騒動となっている。

　11～14歳までの900人以上が通うマタワン・アバディーン中学校（Matawan Aberdeen Middle School）の校長が、同校は今より「ハグ禁止学校」になる発表したのがきっかけ。

　この措置は、同学区が遠まわしに「体を使った不適切な触れ合い行為」と表現している行為を解決することを目標にしたものだという。

　だが、「ハグ禁止令」がメディアにこぞって取り上げられ、批判の的となったことを受けて、学校関係者らは発言を撤回し、ある意味、ハグは問題ないと述べた。

　同学区のデービッド・ヒーリー（David Healy）教育長は22日に声明を出し、「ハグに限定した方針は無く、今までもこれからもハグによって生徒が停学となることはない」と述べ、「学校関連のこんなありふれた問題を、面白おかしく騒ぎ立てる人々がいることを残念に思う」と付け加えた。(c)AFP