【3月1日 AFP】ジンバブエのバーで、ロバート・ムガベ（Robert Mugabe）大統領（88）の誕生日パーティーの中継を見ながらジョークを飛ばした男性が、逮捕・起訴された。弁護人が2月29日に明かした。男性は、大統領はもう誕生日の風船を膨らませる力も残っていないという趣旨の冗談を言ったという。

　リッチモア・チャジ（Richmore Chazi）被告は25日、ムタレ（Mutare）のバーで、友人と祝賀会の生中継を見ながら酒を飲んでいた所を逮捕された。弁護人によると、被告は大統領を中傷しその権威を傷つけた罪で起訴され、27日に出廷。20ドル（約1600円）の保釈金を支払い釈放され、3月12日に再出廷する。

　ムガベ大統領は、ジンバブエが英国から独立した1980年から同国を統治してきた。ジンバブエ警察は大統領についての冗談を言う人々を頻繁に逮捕している。(c)AFP