【11月6日 AFP】11-12イングランド・プレミアリーグは5日、第11節の試合が各地で行われ、マンチェスター・ユナイテッド（Manchester United、以下ユナイテッド）が1-0でサンダーランド（Sunderland AFC）を下した。

　アレックス・ファーガソン（Alex Ferguson）監督の就任25周年を祝ったリーグ2位のユナイテッドは、前半ロスタイムに元ユナイテッドのウェス・ブラウン（Wes Brown）のオウンゴールによる得点で活気のない試合に勝利した。

　一方、首位のマンチェスター・シティ（Manchester City、以下シティ）はクイーンズ・パーク・レンジャーズ（Queens Park Rangers、QPR）を3-2で下した。

　シティは前半28分にQPRのジェイ・ボスロイド（Jay Bothroyd）に先制点を許すも、同43分にエディン・ジェコ（Edin Dzeko）のゴールで同点に追いつき、後半7分にダビド・シルバ（David Silva）が勝ち越し点を挙げた。同24分にヘイザル・ヘルグソン（Heidar Helguson）に同点ゴールを奪われたシティだったが、同29分にヤヤ・トゥーレ（Yaya Toure）が決勝点を挙げ、リーグ無敗を維持してユナイテッドとの勝ち点差5を保った。

　エバートン（Everton）と対戦したニューカッスル（Newcastle United）は前半12分、ヨン･ハイティンガ (John Heitinga）のオウンゴールでリードすると、同29分にはライアン・テイラー（Ryan Taylor ）が追加点を挙げた。同ロスタイムにエバートンのジャック・ロドウェル（Jack Rodwell）に1点を許したものの、2-1で勝利して無敗記録を伸ばしたニューカッスルは、リーグ3位につけている。

　ここ数試合勝利から遠のいていたチェルシー（Chelsea）は、後半6分のフランク・ランパード（Frank Lampard）が挙げた決勝点でブラックバーン・ローバーズ（Blackburn Rovers）に1-0で勝利し、3試合ぶりに勝ち点3を得た。

　また、アーセナル（Arsenal）は前半22分にロビン・ファン・ペルシー（Robin Van Persie）、同39分にトーマス・フェルマーレン（Thomas Vermaelen）、後半29分にミケル・アルテタ（Mikel Arteta）が得点を挙げ、ウェスト・ブロムウィッチ・アルビオン（West Bromwich Albion、WBA）に3-0と快勝した。この結果、スウォンジー・シティ（Swansea City）と0-0の引き分けに終わったリバプール（Liverpool FC）を抜き、アーセナルは6位に順位を上げている。(c)AFP/Rob Woollard