【10月27日 AFP】カーリング杯2011-12（Carling Cup 2011-12）は26日、4回戦の試合が各地で行われ、マンチェスター・シティ（Manchester City）、チェルシー（Chelsea）らが準々決勝に進出した。

　マンチェスター・ユナイテッド（Manchester United）に6-1で大勝した23日の試合から先発11人を入れ替えたマンチェスター・シティ（以下シティ）は、ウォルバーハンプトン・ワンダラーズ（Wolverhampton Wanderers）に5-2で快勝した。

　前半18分にネナド・ミリヤシュ（Nenad Milijas）に先制点を許したシティは、同37分にアダム・ジョンソン（Adam Johnson）の得点で同点に追いつくと、同39分にはサミル・ナスリ（Samir Nasri）、同40分にエディン・ジェコ（Edin Dzeko）が立て続けにゴールを決め、前半を3-1で折り返した。

　後半に入ると同5分にルーカ・スカプッツィ（Luca Scapuzzi）、同19分にジェコがこの日2得点目となるゴールを記録したシティは、ウォルバーハンプトンの反撃をジェイミー・オーハラ（Jamie O'Hara）が1得点に抑え、合計5得点で準々決勝進出を決めた。

　エバートン（Everton）と対戦したチェルシー（Chelsea）は、延長戦の末に2-1で勝利を収めた。23日のクイーンズ・パーク・レンジャーズ（Queens Park Rangers、QPR）戦で人種差別発言をしたとしてジョン・テリー（John Terry）が訴えられ、チームへの影響が懸念されていたが、選手たちは不安を一蹴した。

　前半38分にサロモン・カルー（Salomon Kalou）の得点で先制したチェルシーだったが、後半に入るとゴールキーパー（GK）のロス・ターンブル（Ross Turnbulll）が退場処分となり、同38分にはエバートンのルイ・サハ（Louis Saha）に同点ゴールを決められ、試合は1-1で延長戦に突入した。

　延長戦では、エバートンのロイステン・ドレンテ（Royston Drenthe）が退場処分を受け、両チームともに10人となると、チェルシーは迎えた延長後半13分にダニエル・スターリッジ（Daniel Sturridge）が決勝点を挙げた。

　同日行われたその他の試合では、リバプール（Liverpool FC）はケンウィン・ジョーンズ（Kenwyne Jones）に先制点を許しながらも、ルイス・スアレス（Luis Suarez）の2得点でストーク・シティ（Stoke City）を2-1で下し、ブラックバーン・ローバーズ（Blackburn Rovers）は4-3でニューカッスル（Newcastle United）との延長戦を制している。(c)AFP

【関連記事】
・マンチェスターU、アーセナルがカーリング杯8強入り