【9月23日 AFP】ドイツ・ブンデスリーガ1部のシャルケ04（Schalke04）は22日、ラルフ・ラングニック（Ralf Rangnick）監督が健康問題を理由に辞任したことを発表した。

　同リーグで今シーズン中に監督の座から退いたのは、19日に解任されたハンブルガーSV（Hamburger SV）のミヒャエル・エニング（Michael Oenning）監督に次いで2人目となる。

　ラングニック監督は「熟慮を重ねた結果、私には休息が必要だという結論に達した。とても厳しい決断だったが、私にはクラブに貢献するためのエネルギーが不足しており、チームの前進と今シーズンの成功を祈り、決断を下した」とシャルケの公式サイトでコメントしている。

　シャルケのゼネラルマネージャー（GM）を務めるホルスト・ヘルト（Horst Heldt）氏は、指揮官の辞任に驚きを隠せなかったものの、ラングニック監督が最近2週間で十分な睡眠を取れず、冷静さを失い、食欲が落ちていたことを明かし、同監督の決断を尊重した。　

　現在VfLボルフスブルク（VfL Wolfsburg）で監督を務めるフェリックス・マガト（Felix Magath）氏が解任された3月からチームの指揮を執っていたラングニック監督は、シャルケをドイツカップ2010-11（German Cup 2010-11）優勝、欧州チャンピオンズリーグ2010-11（UEFA Champions League 2010-11）でベスト4に導いた。

　ラングニック監督の後任は未定で、24日に予定されている第7節のSCフライブルク（SC Freiburg）戦はアシスタントコーチのゼッポ・アイヒコルン（Josef Eichkorn）氏とマルクス・ギズドル（Markus Gisdol）氏が指揮を執る。(c)AFP