【9月18日 AFP】米プロバスケットボール協会(NBA)、ロサンゼルス・レイカーズ(Los Angeles Lakers)の登録選手名簿に新たな名前が登録された――ロン・アーティスト(Ron Artest、31)が名前をメッタ・ワールドピース(Metta World Peace)に改名することが認められたためだ。

 ロン・アーティストは6月に、個人的な理由から名前を変更したいと表明。未決の交通違反切符があることから、名前の正式変更の日時は先送りされていた。16日に簡単な審理が行われ、ロサンゼルス郡上級裁判所のマシュー・セントジョージ(Matthew St. George)コミッショナーが判断を下した。

 本名はロナルド・ウィリアム・アーティスト・ジュニア(Ronald William Artest jnr)。09-10NBAのレイカーズ優勝に貢献した。

 上級裁判所広報のパトリシア・ケリー(Patricia Kelly)氏によると、姓はワールドピース(世界平和)になる。また同選手の広報によると、名にあたるメッタは仏教用語で、「全てに向けられた慈愛」を意味するという。

 だが、同選手のフォワードとしてのキャリアは、常に「ピース(平和)」と言えるものではなかった。2004年には、デトロイト(Detroit)で観客席に飛び込んで観客と乱闘を起こし、NBA史上最も長い出場停止処分の1つを起こした。

 ワールドピースのような型破りの改名をした選手は、米スポーツ選手ではこれが初めてではない。1981年には、同じくNBA選手のロイド・バーナード・フリー(Lloyd Bernard Free)が、ワールド・ビー・フリー(世界よ自由に、World B. Free)に改名している。(c)AFP