【9月1日 AFP】イスラエル・テルアビブ（Tel Aviv）北方の海沿いの町ギバト・オルガ（Givat Olga）で、海に返されるウミガメとじゃれる犬。年齢20歳のこのウミガメは1か月前、傷ついていたところを漁師に発見され、イスラエル・ウミガメ救助センター（Israeli Sea Turtle Rescue Centre）が保護していた。傷が回復したため8月31日、海に戻された。(c)AFP