【8月16日 AFP】11-12イングランド・プレミアリーグは15日、1試合が行われ、マンチェスター・シティ（Manchester City）が4-0でスウォンジー・シティ（Swansea City）を下した。

　マンチェスター・シティは途中出場のセルヒオ・アグエロ（Sergio Aguero）の2得点の活躍などで、28年ぶりにトップリーグに昇格したスウォンジー・シティを一蹴した。

　0-0で迎えた後半12分、マンチェスター・シティはエディン・ジェコ（Edin Dzeko）のゴールで先制すると、同23分には3800万ポンド（約48億円）でスペイン1部リーグのアトレティコ・マドリード（Atletico de Madrid）から加入したアグエロが追加点を挙げ2-0とした。

　その3分後にダビド・シルバ（David Silva）のゴールをアシストしたアグエロは、試合終了間際には25メートル強のミドルシュートを突き刺した。(c)AFP/Neil Taylor