【7月25日 AFP】菅直人（Naoto Kan）首相に退陣を求める圧力がいっそうの高まりをみせるなか、東日本大震災後の復興や再建にあてられる総額およそ2兆円の2011年度第2次補正予算が、25日の参院本会議で賛成多数で可決され、成立した。

　第2次補正予算は、5月に成立した約4兆円の第1次補正予算と、10兆円近くに上るとみられる3次補正予算案の間の応急処置とみなされており、民主党と自民党、公明党などが賛成した。衆議院では20日に可決されていた。

　政府は、大震災による直接的な被害総額を約16兆9000億円と推計。この中には、東京電力（TEPCO）福島第1原子力発電所事故に関連する被害は含まれていない。(c)AFP