【5月2日 senken h】「キャップ＆ペップ」の愛称で、フランスをはじめ広く世界で愛されている人気の犬キャラクター「カペリーノ＆ペペローネ」。これを手がけるフランス人ビジュアル・アーティスト・デュオのクンゼル アンド デガ（Kuntzel+Deygas）が、このたびの震災で被災した日本および日本人に向けて『senken h』を通じてメッセージを寄せてくれた。

　「世界は日本を必要としています。頑張ってください！　そしてどんな時も、ハッピーな心を忘れないで」。クンゼル アンド デガはすでにパリでチャリティーイベントに取り組んでおり、｢エル（ELLE）｣のコントリビューターの佐藤絵子さんが企画した「日本のための100のマスク」（Operation 100 masques pour le Japon）というチャリティーイベントに参加。企画は、各アーティストがマスクをカスタマイズしてデザインして展示、オークションを行い、売上を日本のNPO法人「国境なき子供たち」に寄付するというもの。また、パリのコレット（Colette）で特別にバッジを制作し、販売。売上を義援金として寄付するという。

　4月20日から三越で行っている期間限定エキシビション（下記参照）では、日本のキャップ＆ペップファンのために特別に製作された新作のアートピースも発表。クンゼル･アンド･デガは、オリジナルドローイング（原画）による収益金の全てを東日本大震災の義援金として日本赤十字社へ寄付するという。

■ 三越で期間限定エキシビションを開催

　「カペリーノ＆ペペローネ」の期間限定エキシビションが三越銀座店および名古屋三越栄店で開催する。「カペリーノ＆ペペローネ　フラワパワ！」と題したエキシビションでは、内外の名だたるブランドとのエクスクルーシブなコラボレーションに加え、オリジナルのアイテムも販売する。

　「グローブ･トロッター」のトラベルケースや「アーカー」のジュエリーのほか、總屋の扇子、キリモトなど日本の伝統技術を誇る老舗ブランドとの協業企画も。そのほか、日本のキャップ＆ペップファンのために特別に製作された新作のアートピースも発表する。アーティスト、クンゼル･アンド･デガの軌跡をたどれるイベントは必見だ。

　4月20日から三越銀座店、27日から名古屋三越栄店で始まり、ともに5月10日まで。詳細はウェブで。(c) senken h

【関連情報】
◆三越銀座店　公式サイト
◆名古屋三越栄店 公式サイト