【3月30日 AFP】菅直人（Naoto Kan）首相とバラク・オバマ（Barack Obama）米大統領は30日午前、東北地方太平洋沖地震への対応について電話で協議した。

　米国側の発表によると、ニューヨーク（New York）からワシントンD.C.（Washington D.C.）に戻る大統領専用機の中からオバマ大統領は菅首相に、この壊滅的な悲劇からの日本人の復興努力を、短期的、長期的に支えていくことを約束した。これに対し菅首相は米国の多岐にわたる支援に謝意を示した。また、両首脳は福島第1原子力発電所の事故対応での緊密な日米協力の重要性を確認した。

　11日の震災発生から菅首相とオバマ大統領の電話会談は3度目。(c)AFP