【3月22日 AFP】シャングリ・ラ ホテル 東京（Shangri-La Hotel Tokyo）は21日、東北地方太平洋沖地震の影響により、営業を一時見合わせると発表した。

　同ホテルの英語版ウェブサイトは21日付の更新で、2011年3月11日に日本で起きた天災とそれに伴う障害や危険性を受けて、追って通知するまで新規の予約を受け付けないと告知している。エネルギー供給が元に戻り、通常営業が可能になることを予約受け付け再開のめどに挙げている。

　また「できる限り早く通常営業を再開したい」としているが、同ホテルの今回の決定は、大震災と巨大津波の二重災害からの復興を進める上で今後、日本の観光業が直面せざるをないだろう問題を浮き彫りにしているといえよう。

　東京電力（Tokyo Electric Power Co、TEPCO）は前週から首都圏で計画停電を実施しているが、同ホテルが位置する東京中心部は対象から除外している。(c)AFP