【3月9日 AFP】サッカー欧州チャンピオンズリーグ2010-11（UEFA Champions League 2010-11）決勝トーナメント1回戦、FCバルセロナ（FC Barcelona）対アーセナル（Arsenal）第2戦。試合はバルセロナが3-1で勝利し、2試合合計スコアを4-3として準々決勝進出を決めた。

　退場者を出したアーセナルに対し、バルセロナのリオネル・メッシ（Lionel Messi）が2得点を決める活躍を見せチームを勝利に導いた。メッシが違いを見せ付けるとともに、バルセロナはまた魅力的な攻撃サッカーを披露し、終始アーセナルの守備陣を攻め立てた。

　第1戦を2-1で落としていたバルセロナは勝ち抜けに向けて1ゴールが必要だったが、前半ロスタイムにメッシが先制点を挙げた。

　アーセナルは後半8分、セルヒオ・ブスケッツ（Sergio Busquets）のオウンゴールで一旦追いついたものの、その3分後にロビン・ファン・ペルシー（Robin Van Persie）が退場処分を受けた。その後、バルセロナは同24分にシャビ・エルナンデス（Xavi Hernandez）が合計スコアを同点とするゴールを決めると、同26分にはメッシがペナルティーキック（PK）から決勝点を挙げた。

　ファン・ペルシーは退場処分を「ジョーク」と切り捨て、主審を務めたマッシモ・ブサカ（Massimo Busacca）氏の資質に疑問を投げかけた。アーセン・ベンゲル（Arsene Wenger）監督は試合後、スタジアムの通路でブサカ氏に詰め寄った。

　ベンゲル監督は「われわれは良いチームに敗れたが、11人のままでいたのであれば負けたことを受け入れることが出来る。残念ながらそういった状況ではなく、今夜は悔やむことが多くある。今夜の負け方は受け入れがたいものだ」と語っている。

　バルセロナのジョゼップ・ グアルディオラ（Josep Guardiola）監督は、「今晩は彼ら（アーセナル）に3本、4本とパスを繋がさせなかった。完璧な試合運びだった。われわれはみな、今日のパフォーマンスに大満足だ。2試合を合わせて、われわれは彼らを上回っていた」と語り、アーセナルは素晴らしいチームだと認めつつ、敗因を指摘した。(c)AFP/Tim Hanlon