【12月20日 AFP】(記事更新)仏版「ヴォーグ(VOGUE)」は17日、カリーヌ・ロワトフェルド(Carine Roitfeld)編集長が数週間以内に退任すると発表した。今後は「個人的なプロジェクト」に専念するという。

 現在56歳のロワトフェルドは10年間にわたり仏版「ヴォーグ」に在籍。ファッション界に大きな影響を与えてきた。一流のフォトグラファーと共に作り上げる大胆なビジュアルは同誌の新たな側面を引き出し、発行部数や広告面にも貢献した。

 コンデナスト・メディアグループ・インターナショナル(Conde Nast Media Group International)のジョナサン・ニューハウス(Jonathan Newhouse)会長は「スタイリストとして、そしてエディターとして驚くべき才能を持っていた」とコメント。また、コンデナスト・フランス(Conde Nast France)のXavier Romatet社長も「彼女の決定を残念に思う」と語ったが、「これは新時代の始まりだ」と強調した。

 ロワトフェルドはモデルとしてファッション界に足を踏み入れ、雑誌「エル(ELLE)」のエディターとしてキャリアを積んだ。トム・フォード(Tom Ford)のスタイルコンサルタントとしても活躍した。

 ファッションコンサルタントのジャン・ジャック・ピカール(Jean-Jacques Picart)は「90年代にポルノ・シックというスタイルを確立したのは彼女でした」と語る。そのほかにもファーとサマードレスを組み合わせるなど多彩なスタイルを生み出してきた。「彼女には確かなセンスがあり、そこから様々なスタイルや姿勢そのものを提案しているのです」とピカール。

 ロワトフェルドの挑発的なスタイルは議論を巻き起こすこともあった。ピカールは「それこそが彼女がデザイナーに愛される理由でした。しかし、時に読者が置き去りになったこともありました」と分析する。

 今後は「より自身の気持ちに沿った、個人的なプロジェクトに専念していく」というが詳細は明らかになっていない。(c)AFP

【関連情報】
◆テーマは“仮装”!パリで仏「ヴォーグ」90周年記念パーティ開催
◆カリーヌの息子ウラジミール主催、ハンブルトンを称えるパーティ
◆【カリーヌ・ ロワトフェルド】過去記事一覧