【12月15日 AFP】食道がんを克服し9月にステージ復帰した指揮者の小澤征爾（Seiji Ozawa）さんが、ニューヨーク（New York）のカーネギーホール（Carnegie Hall）で、サイトウ・キネン・オーケストラ（Saito Kinen Orchestra）を指揮した。小澤さんは1967年のトロント交響楽団（Toronto Symphony Orchestra）の公演以来、170回以上カーネギーホールでタクトを振っている。(c)AFP