【11月1日 AFP】世界ロードレース選手権（WGP 2010）第17戦ポルトガルGP、MotoGPクラス決勝。ポールポジションからスタートしたフィアット・ヤマハ（Fiat Yamaha）のホルヘ・ロレンゾ（Jorge Lorenzo、スペイン）が46分17秒962で3連覇を達成し、今季8勝目を挙げた。

　2位にはフィアット・ヤマハのバレンティーノ・ロッシ（Valentino Rossi、イタリア）、3位にはレプソル・ホンダ（Repsol Honda）のアンドレア・ドビツィオーゾ（Andrea Dovizioso、イタリア）が入った。

　インターヴェッテン・ホンダ（Interwetten Honda MotoGP）の青山博一（Hiroshi Aoyama、日本）は、12位だった。(c)AFP