【9月12日 AFP】（記事更新、写真追加）10-11ドイツ・ブンデスリーガ1部は11日、第3節が各地で行われ、ボルシア・ドルトムント（Borussia Dortmund）は、香川真司（Shinji Kagawa）のリーグ戦初ゴールなどでVfLボルフスブルク（VfL Wolfsburg）に2-0で勝利した。

　敗れたスティーヴ・マクラーレン（Steve McClaren）監督率いるボルフスブルクは、開幕3連敗となった。

　09-10シーズンの王者、バイエルン・ミュンヘン（Bayern Munich）は本拠地アリアンツ・アリーナ（Allianz Arena）でヴェルダー・ブレーメン（Werder Bremen）と0-0で引き分けた。

　欧州チャンピオンズリーグ2010-11（UEFA Champions League 2010-11）グループリーグの初戦を控える両チームは、強い印象を与えるここができなかった。ブレーメンは14日にトッテナム・ホットスパー（Tottenham Hotspur）、バイエルンは15日にASローマ（AS Roma）と対戦する。

　バイヤー・レバークーゼン（Bayer Leverkusen）はハノーバー96（Hanover 96）と2-2、ハンブルガーSV（Hamburger SV）はニュルンベルク（1. FC Nuremberg）と1-1で引き分けた。

　VfBシュツットガルト（VfB Stuttgart）はSCフライブルク（SC Freiburg）に1-2で敗れ、開幕3連敗となった。

　フランクフルト（Eintracht Frankfurt）はボルシア・メンヘングラッドバッハ（Borussia Moenchengladbach）に4-0で快勝し、今季初勝利を挙げた。(c)AFP