【9月6日 AFP】長引く豪雨に見舞われている中米グアテマラは、各地で発生した地滑りで少なくとも37人が死亡したほか、数十人が生き埋めとなっている。

　依然として雨は降り止まず、今後も犠牲者数拡大の恐れがあることから、アルバロ・コロン（Alvaro Colom）大統領は5日、非常事態を宣言した。また、40人が生き埋めとなっている恐れのある地滑り現場を訪れ、「これは国家的な悲劇だ」と語った。

　公式発表によると、これまでに4万人が住居を失い、1万1686人が避難を余儀なくされている。(c)AFP/Rodolfo Zelada