サッカーW杯開幕コンサート行われる、南アフリカ
このニュースをシェア
【6月11日 AFP】2010年サッカーW杯南アフリカ大会（World Cup）の開幕コンサートが10日、南アフリカ・ソウェト（Soweto）のオーランドスタジアム（Orlando Stadium）で開催された。翌日のアフリカ大陸初のW杯開催を前に、大勢の人がスターの出演するコンサートに集まった。
コロンビア出身の歌手シャキーラ（Shakira）や米グループ、ブラック・アイド・ピーズ（Black Eyed Peas）などのアーティストたちを見ようと、数万人がスタジアムを埋め尽くした開幕コンサートは、南アフリカのベテラントランペット奏者、ヒュー・マセケラ（Hugh Masekela）の演奏で始まった。
国際サッカー連盟（FIFA）のジョセフ・ゼップ・ブラッター（Joseph Sepp Blatter）会長は観客に向かって「これが本当のキックオフです。サッカーはただの試合ではない。人々をつなぐものなのです。」と述べたほか、南アフリカのジェイコブ・ズマ（Jacob Zuma）大統領も、アフリカはどんな規模のイベントも開催できることを示すと述べ、「アフリカがこのトーナメントを主催する。南アフリカが舞台だ。南アフリカは素晴らしい」と述べた。
しかし、ケープタウン（Cape Town）で同日行われたW杯関連のイベントでは、数千人が会場の入口に押しかけ、警官1人が足を骨折したほか、女性2人も足首を骨折した。イベントは、ネルソン・マンデラ（Nelson Mandela）元南アフリカ大統領が20年前、釈放後初めて演説した場所に設置されたファンパークで行われ、1万5000人以上が地元のバンドや光のショーを見ようと詰めかけていた。
ソウェトは、白人支配に対する闘争と南ア初の黒人大統領、ネルソン・マンデラ（Nelson Mandela）元大統領を象徴する、重要な黒人居住区。(c)AFP/Griffin Shea
【参考】コンサートの動画はこちらから（Youtube/AFPBBチャンネル）
コロンビア出身の歌手シャキーラ（Shakira）や米グループ、ブラック・アイド・ピーズ（Black Eyed Peas）などのアーティストたちを見ようと、数万人がスタジアムを埋め尽くした開幕コンサートは、南アフリカのベテラントランペット奏者、ヒュー・マセケラ（Hugh Masekela）の演奏で始まった。
国際サッカー連盟（FIFA）のジョセフ・ゼップ・ブラッター（Joseph Sepp Blatter）会長は観客に向かって「これが本当のキックオフです。サッカーはただの試合ではない。人々をつなぐものなのです。」と述べたほか、南アフリカのジェイコブ・ズマ（Jacob Zuma）大統領も、アフリカはどんな規模のイベントも開催できることを示すと述べ、「アフリカがこのトーナメントを主催する。南アフリカが舞台だ。南アフリカは素晴らしい」と述べた。
しかし、ケープタウン（Cape Town）で同日行われたW杯関連のイベントでは、数千人が会場の入口に押しかけ、警官1人が足を骨折したほか、女性2人も足首を骨折した。イベントは、ネルソン・マンデラ（Nelson Mandela）元南アフリカ大統領が20年前、釈放後初めて演説した場所に設置されたファンパークで行われ、1万5000人以上が地元のバンドや光のショーを見ようと詰めかけていた。
ソウェトは、白人支配に対する闘争と南ア初の黒人大統領、ネルソン・マンデラ（Nelson Mandela）元大統領を象徴する、重要な黒人居住区。(c)AFP/Griffin Shea
【参考】コンサートの動画はこちらから（Youtube/AFPBBチャンネル）
