【6月9日 AFP】ポルトガルサッカー連盟（Federacao Portuguesa de Futebol、FPF）は8日、同国代表のナニ（Luis Cunha aka Nani）が鎖骨の負傷で2010年サッカーW杯南アフリカ大会（2010 World Cup）を欠場すると発表した。

　ナニは4日、練習中に負傷していた。代表を離脱するナニに代わって、ベンフィカ（Benfica）のルベン・アモリン（Ruben Amorim）が招集された。

　連盟は「鎖骨を痛め、検査した結果、われわれはW杯でプレーするのに適した状態ではないと判断した」と説明している。

　カルロス・ケイロス（Carlos Queiroz）監督は、民放テレビ局TVIに「われわれは精密検査を実施した、しかし残念ながら、結果は回復が大会には間に合わないということだった」と話している。

　W杯1次リーグでポルトガルは、コートジボワール（15日）、北朝鮮（21日）、ブラジル（25日）と対戦する。(c)AFP