【5月21日 AFP】ブラジル・リオデジャネイロ(Rio de Janeiro)市のスラムで20日、自宅のベランダで男性が使っていた電気ドリルを銃と見誤った警官が、男性を誤射殺する事件があった。

 殺された男性は、スーパーマーケットの支配人をしていたエリオ・リベイロ(Helio Ribeiro)さんだと、地元紙は報道している。

 事件当時、部屋の中にいた妻によると、近所にドラッグ取引のギャングを探しにきた警官隊をベランダから見つけたリベイロさんが、口にした最期の言葉は「俺が振り回してるのが銃だと思われたりしたら、おかしいよな」だった。

 一瞬の後、軽口から一転、ドリルをウージー(Uzi)のサブマシンガンと見間違えた警官が発砲した銃弾が、リベイロさんの左腕と肺を撃ち抜き、リベイロさんの息の根は永遠に止められた。

 発砲した警官は過失致死罪を問われている。リオデジャネイロ州の治安当局はリベイロさんの死を悔やむ声明を発表し、残された妻に補償金の支払いを約束した。
 
 しかし報道陣に詰め寄られた警察側が写真を用いて、ドリルとウージーのサブマシンガンの類似性を示す一幕もあった。(c)AFP