【4月18日 AFP】09-10ドイツ・ブンデスリーガ1部は17日、第31節が各地で行われ、首位バイエルン・ミュンヘン（Bayern Munich）がハノーバー96（Hanover 96）に7-0で快勝し、首位を守った。

　バイエルン・ミュンヘンはアリエン・ロッベン（Arjen Robben）がハットトリック、イビカ・オリッチ（Ivica Olic）とトーマス・ミュラー（Thomas Muller）が2得点を記録し、22回目のリーグ優勝に向けて順調に勝ち点を重ねた。

　バイエルンは好調を維持して21日にオリンピック・リヨン（Olympique Lyon）との欧州チャンピオンズリーグ2009-10（UEFA Champions League 2009-10）準決勝を迎える。一方、大敗を喫したハノーバー96はシーズン残り3試合で2部降格が決まる17位に後退した。

　2位シャルケ04（Schalke 04）は同日、イヴァン・ラキティッチ（Ivan Rakitic）が2得点を記録し、ボルシア・メンヘングラッドバッハ（Borussia Moenchengladbach）に3-1で勝利した。首位バイエルン・ミュンヘンとの勝ち点差は2のまま。

　バイヤー・レバークーゼン（Bayer Leverkusen）は同日、VfBシュツットガルト（VfB Stuttgart）に2-1で敗れ、優勝争いから脱落した。

　レバークーゼンはステファン・キースリング（Stefan Kiessling）の得点で先制したが、カカウ（Cacau）に2得点を許し、逆転負けした。

　ヴェルダー・ブレーメン（Werder Bremen）は同日、トルステン・フリングス（Torsten Frings）が2得点を記録し、08-09シーズンの王者VfLボルフスブルク（VfL Wolfsburg）を4-2で下して3位に浮上した。(c)AFP/Ryland James