【4月3日 AFP】イングランド・プレミアリーグ、アーセナル（Arsenal）のセスク・ファブレガス（Cesc Fabregas）が右すねの亀裂骨折で今季絶望となった。

　セスクは3月31日に行われたFCバルセロナ（FC Barcelona）との欧州チャンピオンズリーグ2009-10（UEFA Champions League 2009-10）準々決勝第1戦で負傷していた。

　右足の腓骨（ひこつ）にひびが入っているが、セスクはスペイン代表が出場する2010年サッカーW杯南アフリカ大会（2010 World Cup）に間に合うことを確信している。

　アーセナルはウィリアム・ギャラス（William Gallas）とアンドレイ・アルシャビン（Andrei Arshavin）を負傷で数週間欠く上、さらにセスクの負傷でアーセン・ベンゲル（Arsene Wenger）監督は直面する課題が増大している。

　アーセナルは1日、検査の結果、セスク・ファブレガスが水曜日（3月31日）夜の試合でFCバルセロナの主将カルレス・プジョル（Carles Puyol）と交錯して、右足の腓骨に小さいひびが入ったことが判明した。このけがにより、セスクは6週間離脱すると考えられる。結果として、今季の残りの国内リーグは欠場する見込みです。クラブ関係者全員がセスクの早期完全回復を願っていると、声明を発表している。(c)AFP