【1月4日 AFP】ノルディックスキー複合W杯の個人第9戦が3日、ドイツのオベルホフ（Oberhof）で行われ、米国のジョニー・スピレイン（Johnny Spillane）がW杯初優勝を飾った。

　前半飛躍で2位につけたスピレインは、ノルディックスキー世界選手権2003（Nordic World Ski Championships 2003）で金メダルを獲得した実力を見せ、後半の距離（10キロメートル）で2位に終わったフェリックス・ゴットワルト（Felix Gottwald、オーストリア）に30秒8差をつけた。3位にはビヨルン・キルヒアイゼン（Bjoern Kircheisen、ドイツ）が入っている。(c)AFP