【1月4日 AFP】ダカールラリー2010（Dakar Rally 2010）第2ステージ（コルドバからラ・リオハ、四輪競技区間355キロメートル（総距離687キロメートル）、二輪競技区間294キロメートル（総距離626キロメートル））。四輪部門はフォルクスワーゲン（Volkswagen）のナサール・サレー・アルアティヤ（Nasser Saleh al-Attiyah、カタール）が4時間1分55秒でステージ優勝を飾った。

　前回大会では首位に立っていながらも途中失格となったアルアティヤは、チームメイトで4時間4分36を記録しステージ4位に入ったカルロス・サインツ（Carlos Sainz、スペイン）に1分19秒差をつけて総合首位に立った。

　二輪はヤマハ（Yamaha）のダビド・フルティーヌ（David Fretigne、フランス）が3時間59分20秒でステージ優勝を飾った。

　総合では、4時間0分3秒でステージ2位に入ったシェルコ（Sherco）のデビッド・カストー（David Casteu、フランス）が5時間50分45秒で首位の座を守り、2位には5時間52分55秒でKTMシリル・デプレ（Cyril Despres、フランス）がつけている。フルティーヌは、5時間52分59秒で総合4位に順位を上げている。(c)AFP