【12月30日 AFP】科学探査を目的とした航海中の仏帆船ボーディース号（La Boudeuse）が27日、南米フランス領ギアナRemire-Montjolyの港に入港した。ボーディース号は「Terre Ocean（地球・海）」と名付けられた科学探査のための3本マスト帆船。仏北東部ブルターニュ（Brittany）地方フェカン（Fecamp）を11月9日に出港し、2年間をかけて南米から太平洋を航海する。(c)AFP