インフルエンザに苦しんだPSGが快勝、ボルドーは首位を堅持
このニュースをシェア
【11月2日 AFP】09-10フランスリーグ1第12節が31日と1日に行われ、新型インフルエンザA型（H1N1）に苦しんだパリ・サンジェルマン（Paris Saint-Germain）は、ソショー（FC Sochaux）を4-1で下し、8月30日に行われた第4節リール（Lille OSC）戦以来の勝利を収めた。
インフルエンザの影響により前節のオリンピック・マルセイユ（Olympique de Marseille）戦が延期となったパリ・サンジェルマンは、ウイルスに感染した選手の一人であるジェレミ・クレマン（Jeremy Clement）の得点で先制すると、その後はクレマン・シャントーム（Clement Chantome）、メヴリュト・エルディング（Mevlut Erding）、ペギー・ルインドゥラ（Peguy Luyindula）が追加点を挙げ、順位を10位に上げた。
31日の試合では、08-09シーズン王者で首位のボルドー（FC Girondins de Bordeaux）がASモナコ（AS Monaco）に1-0で勝利し、前節ニース（OGC Nice）に1-4で敗れたオリンピック・リヨン（Olympique Lyon）は、バフェタンビ・ゴミス（Bafetimbi Gomis）の得点でサンテティエンヌ（AS Saint-Etienne）とのダービーマッチを1-0で制し、首位に勝ち点2差の2位に浮上している。
オリンピック・マルセイユ（Olympique de Marseille）は、ブランドン（Brandao）の得点でトゥールーズ（Toulouse FC）と1-1で引き分けている。
オセール（AJ Auxerre）は、08-09シーズンのチーム最多得点者で前節のリール（Lille OSC）戦で2得点を挙げたイレネウシュ・イェレン（Ireneusz Jelen）が、2試合連続で2得点を記録する活躍でモンペリエ（Montpellier HSC）を2-1で下し、5連勝で5位に浮上した。
そのほかの試合では、最下位グルノーブル（Grenoble Foot 38）がリールに0-2で敗れ、グルノーブルは開幕11連敗を喫している。(c)AFP/Tom Williams
インフルエンザの影響により前節のオリンピック・マルセイユ（Olympique de Marseille）戦が延期となったパリ・サンジェルマンは、ウイルスに感染した選手の一人であるジェレミ・クレマン（Jeremy Clement）の得点で先制すると、その後はクレマン・シャントーム（Clement Chantome）、メヴリュト・エルディング（Mevlut Erding）、ペギー・ルインドゥラ（Peguy Luyindula）が追加点を挙げ、順位を10位に上げた。
31日の試合では、08-09シーズン王者で首位のボルドー（FC Girondins de Bordeaux）がASモナコ（AS Monaco）に1-0で勝利し、前節ニース（OGC Nice）に1-4で敗れたオリンピック・リヨン（Olympique Lyon）は、バフェタンビ・ゴミス（Bafetimbi Gomis）の得点でサンテティエンヌ（AS Saint-Etienne）とのダービーマッチを1-0で制し、首位に勝ち点2差の2位に浮上している。
オリンピック・マルセイユ（Olympique de Marseille）は、ブランドン（Brandao）の得点でトゥールーズ（Toulouse FC）と1-1で引き分けている。
オセール（AJ Auxerre）は、08-09シーズンのチーム最多得点者で前節のリール（Lille OSC）戦で2得点を挙げたイレネウシュ・イェレン（Ireneusz Jelen）が、2試合連続で2得点を記録する活躍でモンペリエ（Montpellier HSC）を2-1で下し、5連勝で5位に浮上した。
そのほかの試合では、最下位グルノーブル（Grenoble Foot 38）がリールに0-2で敗れ、グルノーブルは開幕11連敗を喫している。(c)AFP/Tom Williams
