【10月10日 AFP】全米フィギュアスケート協会（US Figure Skating Association、USFSA）は9日、トリノ五輪女子シングル銀メダリストのサーシャ・コーエン（Sasha Cohen）が、ふくらはぎの負傷によりエリック・ボンパール杯（Trophee Eric Bompard 2009）を欠場すると発表した。

　右ふくらはぎに腱炎（けんえん）を抱えるコーエンは、パリ（Paris）で16日に開幕するGPシリーズ第1戦のエリック・ボンパール杯に出場する予定となっていた。

　コーエンは「今後数週間はトレーニングを制限するようアドバイスを受けている。痛みは弱くなっているが、ボンパール杯に向けた万全のトレーニングができていない」と語っている。

　3位に終わった2006年の世界フィギュアスケート選手権（ISU World Figure Skating Championships 2006）を最後に公式戦から遠ざかっているコーエンは、3年のブランクを経て2010年2月に開催されるバンクーバー冬季五輪に出場するため、5月に復帰を発表していた。

　現在コーエンは、11月12日から15日までニューヨーク（New York）のレイクプラシッド（Lake Placid）で開催されるスケート・アメリカ（Skate America 2009）への出場を見据えている。

　コーエンは「パリでの演技を楽しみにしていたが、その場にいることができなくて申し訳なく思う。それでも残されたシーズンに胸を膨らませており、レイクプラシッドでの演技を楽しみにしている」と語っている。(c)AFP

【関連記事】
◆8日にはマイズナーがGPシリーズ欠場を発表
元世界選手権覇者のマイズナーがGPシリーズを欠場

◆3度目の五輪出場を目指し、5月に競技復帰を発表
トリノ五輪銀メダリストのコーエンが競技復帰へ