【10月10日 AFP】(写真追加、記事更新)テニス、中国オープン(China Open 2009)男子シングルス準々決勝。大会第1シードのラファエル・ナダル(Rafael Nadal、スペイン)は、ロシアのマラト・サフィン(Marat Safin)と対戦。ナダルは6-3、6-1で今シーズン限りでの引退を表明しているサフィンを下し、準決勝に進出した。

 4大大会(グランドスラム)で2度優勝している29歳のサフィンは、11月のマスターズ・シリーズ・パリ大会(BNP Paribas Masters 2009)でキャリアに終わりを告げる。

 準決勝でナダルは、大会第8シードのマリン・チリッチ(Marin Cilic、クロアチア)と対戦する。(c)AFP