【10月7日 AFP】女優のエリザベス・テイラー(Elizabeth Taylor)さん(77)が、心臓の手術を受けるため入院することになった。テイラーさん本人が6日、ツイッター(Twitter)で発表した。

「皆さん、報道される前に知らせたいことがあります。心臓手術を受けるため入院します」と書き込んだテイラーさんは、手術についても明かした。胸部を切り開くことなく、クリップ装置を使用して弁の機能を回復させる新しい手術だという。

 テイラーさんはさらに、祈ってくれる人みんなに深く感謝していると書き込むと、「すべてが終わったら知らせます。愛を込めて、エリザベス」と締めくくった。

 近年、テイラーさんの体調をめぐっては憶測が盛んになっている。1997年には頭部の腫瘍を取り除く手術を受け、2006年にはアルツハイマーだという噂を否定するためテレビに出演した。2008年7月にはロサンゼルス(Los Angeles)市内の病院に入院したが、広報担当者は死が近く生命維持装置を付けたという報道を否定した。(c)AFP