【8月30日 AFP】第64回ブエルタ・ア・エスパーニャ（64th Vuelta a Espana）第1ステージ（アッセン、4.8キロメートル個人タイムトライアル）。チームサクソバンク（Team Saxo Bank）のファビアン・カンチェラーラ（Fabian Cancellara、スイス）が、5分20秒でステージ優勝した。

　2年間の出場停止処分が明けて復帰を果たしたアスタナ（Astana）のアレクサンドル・ヴィノクロフ（Alexandre Vinokourov、カザフスタン）は、カンチェラーラと18秒差の5分38秒で7位だった。

■第1ステージ結果

1位：ファビアン・カンチェラーラ（スイス）／チームサクソバンク - 5分20秒
2位：トム・ボーネン（Tom Boonen、ベルギー）／クイックステップ（Quick Step） - 5分29秒
3位：タイラー・ファラー（Tyler Farrar、米国）／ガーミン・スリップストリーム（Garmin - Slipstream） - 5分32秒
4位：イェンス・モーリス（Jens Mouris、オランダ）／ヴァカンソレイル（Vacansoleil Pro Cycling Team） - 5分34秒
5位：ダニエーレ・ベンナーティ（Daniele Bennati、イタリア）／リクイガス（Liquigas） - 5分36秒

(c)AFP