【8月19日 AFP】（20日写真追加）第12回世界陸上ベルリン大会（12th IAAF World Championships in Athletics Berlin）男子三段跳び決勝。北京五輪同種目銀メダリストのフィリップス・イドウ（Phillips Idowu、英国）が、シーズン最高記録となる17メートル73で優勝した。

　北京五輪の金メダリストで前回王者のネルソン・エボラ（Nelson Evora、ポルトガル）が17メートル55で2位、アレックス・コペロ（Alexis Copello、キューバ）が17メートル36で3位に入った。(c)AFP/Ryland James