【8月15日 AFP】米ボルチモア市警（Baltimore city police）は14日、自動車事故に巻き込まれた競泳のマイケル・フェルプス（Michael Phelps）が期限切れの免許証で運転し、事故の1時間15分前には飲酒していたことを明らかにした。

　北京五輪の競泳で8個の金メダルを獲得しているフェルプスは13日夜、赤信号で交差点に進入してきた車と衝突した。警察当局は、事故責任はフェルプス側に無く、アルコールの兆候が見られなかったことから検査を実施しなかったとしている。

　フェルプスの運転していたスポーツ用多目的車（SUV）には同乗者が2人いたが、どちらにも怪我は無かった。また、フェルプスは当局に右足首の痛みを訴えているが、治療を必要とはしていない。

　一方の車を運転していた女性は、病院に搬送されたがその後退院し、事故原因となった信号無視について警察から出頭を要請されている。女性の車は運転席側、フェルプスの車はボンネット部分を損傷した。

　フェルプスは在籍する大学のあるミシガン（Michigan）州の期限切れ免許証を当局に提示したため、無免許運転で出頭を要請されている。罰金は無いものの、フェルプスは裁判所に出廷しなければならない。

　8月初旬に行われた第13回世界水泳選手権（13th World Swimming Championships）で5冠を達成したフェルプスは、2012年のロンドン五輪に向けてのトレーニングを積んでいる。(c)AFP