【5月27日 AFP】08-09NHL東カンファレンスプレーオフ決勝、カロライナ・ハリケーンズ（Carolina Hurricanes）対ピッツバーグ・ペンギンズ（Pittsburgh Penguins）第4戦。試合はペンギンズが4-1で勝利し、4連勝で東カンファレンスを制した。

　ペンギンズは、マキシム・タルバット（Maxime Talbo）が1得点2アシストを記録して勝利し、2シーズン連続でスタンレーカップ（Stanley Cup 2009）に進んだ。(c)AFP