【4月4日 AFP】米大リーグ（MLB）ニューヨーク・メッツ（New York Mets）は3日、前週デトロイト・タイガース（Detroit Tigers）から放出されたゲイリー・シェフィールド（Gary Sheffield）と1年契約で合意した。契約は、通算500本塁打にあと1本と迫っているシェフィールドが身体検査に合格すれば完了する。

　40歳の外野手シェフィールドは、2008シーズンは114試合に出場して打率2割5分5厘、19本塁打、57打点に終わり、今シーズンのオープン戦ではタイガースを放出されるまで打率1割7分8厘と低迷していた。

　なお、2009シーズンの年俸1400万ドル（約14億円）はタイガースが支払う。

　オールスターに9度出場しているシェフィールドは、メッツでは両翼のポジションでの起用が見込まれている。(c)AFP