【3月31日 AFP】スペイン1部リーグ、レアル・マドリード（Real Madrid）のラファエル・ファン・デル・ファールト（Rafael Van Der Vaart）が30日、イングランド・プレミアリーグのチェルシー（Chelsea）への移籍のうわさを否定した。

　ファン・デル・ファールトは自身の公式ホームページ上で「僕が、チェルシーに行きたがっているとううわさが流れているのを聞いた。でも、僕はそんなことを一度も言ったことは無い。今後については何も決まっていないし、どうなるかは分からない。レアル・マドリードでは夏に色々なことが起こるだろう。会長が新たに来て、監督も新しくなるかもしれない。だから、成り行きを見守るつもりだ」とつづっている。

　ファン・デル・ファールトは2008年8月、ドイツ・ブンデスリーガ1部のハンブルガーSV（Hamburger SV）から約1300万ユーロの移籍金でレアル・マドリードに加入したが、監督がベルント・シュスター（Bernd Schuster）氏からフアンデ・ラモス（Juan de la Cruz Ramos）氏になってからはスターティングメンバーから外れることが多くなっている。

　英国メディアは、ファン・デル・ファールトが今夏にもチェルシーへ移籍するのではないかと報じていた。(c)AFP