【1月18日 AFP】（記事更新、写真追加）08-09イングランド・プレミアリーグ、ボルトン・ワンダラーズ（Bolton Wanderers）対マンチェスター・ユナイテッド（Manchester United）。試合は終了間際にディミタール・ベルバトフ（Dimitar Berbatov）が得点を挙げたマンチェスター・ユナイテッドが1-0でボルトンを下し、シーズン初のリーグ首位に立った。

　試合はガリー・メグソン（Gary Megson）監督率いるボルトンがスコアレスドローに持ち込んだかのように見えたが、マンチェスター・ユナイテッドは終了間際にベルバトフがカルロス・テベス（Carlos Tevez）のクロスに頭で合わせて決勝点を挙げ、共に17試合を残すリバプール（Liverpool FC）を勝ち点で1上回り首位に浮上した。

　リバプールは19日に行われるエバートン（Everton）とのマージーサイド・ダービーに勝利すれば首位の座を奪い返すことができるが、現在はチェルシー（Chelsea）の持つプレミアリーグ記録の10試合連続無失点に肩を並べたマンチェスター・ユナイテッドが優勝争いの主導権を握っている。(c)AFP/Angus MacKinnon